29 de noviembre de 2019

"FELIZ FINAL" (Isaac Rosa)

noviembre 29, 2019 28

Este mes sigue la cosa de bibliotecas, que no es por ser cansina ni repetitiva, pero como ha llovido mucho me he refugiado en ellas más de lo habitual y ahora estáis viendo el efecto colateral. Tenía el ojillo echado a "Feliz final" de Isaac Rosa -y editado por Seix Barral- desde que salió, pero como las novedades me abruman decidí dejarlo para más adelante y ¡zas!, de una de las estanterías se vino para casa este libro. Hoy os hablo de él.





Ángela y Antonio eran una pareja, dos compañeros de vida con una larga trayectoria hasta que un día el desgaste les supera y empieza el declive de la relación. Desde el primer momento sabemos que este es el argumento, porque el autor comienza la narración desde el final y va retrocediendo en el tiempo, intercalando las dos voces, exponiendo el testimonio de ambos de manera alternativa. Enamoramiento, convivencia, matrimonio,  dos hijas y un final son varias de las fases que vive esta pareja, pero que conoceremos en orden casi inverso.


" Una separación es también, es sobre todo, la pérdida de un relato común, y en el momento de la ruptura aprieta la necesidad de contar, recontar por última vez. "

"Feliz final" no es otro libro más que habla sobre el amor; es un relato intimista donde confluyen dos seres que en un momento fueron uno solo hasta que se desmembraron, como una sociedad que se disuelve. Y aquí es donde se refleja la magia de esta historia, contar dos prismas distintos y tan íntimos sin llegar a aburrir; tan real y tan bonito que busca traspasar, arañarte por dentro.

" Éramos una escultura indestructible, sin necesidad de cables tensados."

Cuál fue el detonante o qué sucedió para llegar al divorcio son dos de las muchas cuestiones que se plantea el lector según va avanzando en estas páginas, y se van descubriendo poco  a poco en esta novela envolvente, que yo he ido leyendo a sorbos pequeños, buscando paladear cada frase, cada párrafo. La narración es tan intensa que hay que parar a coger aire porque es demoledora.

Como decía anteriormente, no me he aburrido, pero esa narración tan en bucle me ha resultado agotadora, excesiva y redundante; me ha exasperado hasta un límite inenarrable. Creo que partía de una premisa muy buena pero se termina perdiendo en otros derroteros, y es justo la manera en que se intercalan ambas voces lo que me ha confundido tanto, que ya no sabía si leía a Ángela o a Antonio, y esto me ha sucedido muchas veces durante la lectura. Hace perder tanto el hilo, es tan mareona, que me he sentido tentada de abandonarla en muchas ocasiones. 

" Las mismas palabras de amor que en un preciso momento puede conmover, fuera de contexto, fuera del necesario contexto emocional, resultan siempre ridículas."

En definitiva, y a sabiendas de que mi opinión puede resultar contradictoria, me ha gustado la línea argumental pero no ha sido lo que esperaba; un título que no sé si es un final feliz o triste, porque es mejor un buen divorcio que un mal matrimonio, pero que sí navega entre dos aguas, con capitanes y barcos contrapuestos. Como todo en la vida, siempre hay dos prismas y Rosa los enfoca con una pluma nostálgica y melancólica que no deja indiferente. 

" Enamorarse es también acumular nostalgia para el futuro."

22 de noviembre de 2019

"CANDELA" (Juan del Val)

noviembre 22, 2019 25


De bibliotecas va la cosa últimamente y es que "Candela" se vino a mi casa una tarde y regresó a su hogar a la mañana siguiente. Nuevamente Juan del Val firma con el sello editorial de Espasa con esta novela de la que hoy os cuento mi opinión.


«Tengo estrías, celulitis y una perra fea que se llama Chelo. Al principio era bonita, pero cuando creció se le ensanchó el culo. Lo mismo que me pasó a mí, salvando las distancias…».


Candela -Candelita- es una mujer de cuarenta y tantos con una vida sencilla y rutinaria. Trabaja en “El cancerbero”, el restaurante familiar; madre, hija y abuela trabajan juntas. Un día cotidiano el restaurante se llena especialmente en la hora de comidas; un lugar cercano, donde todos se conocen.  El viudo, el policía; la amiga Loli y su hijo Iván, que también trabajan allí; Akanke, una chica de color que también entrará a formar parte de la plantillas; todos ellos crean un conjunto de personajes bastante pintoresco.


Tras cada larga jornada laboral regresa a la soledad de su hogar, únicamente caldeado por Chelo, su perrita; y día tras día todo transcurre de manera idéntica, monótona, sin brincos ni sobresaltos hasta que, un día, el pasado toca a su puerta y el mundo se le pone boca abajo. Es aquí donde nace una mujer única, una nueva Candela con una fuerza arrolladora, que aprende a decir las cosas en voz alta, sin restricciones, y que por fin descubre lo que es el amor. Acostumbrada a pasar inadvertida, ahora no deja a nadie indiferente.

" La vida es siempre una oportunidad."


La narración es sencilla pero dotada de muchos toques de humor. Los personajes se muestran con un perfil muy entrañable y lo cierto es que el conjunto de todo acaba por englobar una historia entretenida, que se lee de una sentada. Quizá en algún capítulo el argumento me ha resultado impostado, pero no le he dado mayor importancia. 

No voy a entrar a valorar a del Val más que en su faceta de escritor; qué me importará a mí si es famoso o no, sino si su libro ha sido lo que esperaba. Y diré que “Candela” me ha gustado más que su anterior novela, “Parece mentira”, pero me parece excesivo e increíble que le hayan otorgado a este título el Premio Primavera. Tampoco puedo decir que no haya cumplido mis expectativas porque intuía un ritmo ágil, que es lo que necesitaba para liberar la mente de ensayos y novelas más densas.


" Yo ni siquiera necesito olvidar, me  basta con no recordar."

Si buscas una novelita sencilla y divertida que te entrega un rato, puede ser una buena idea. Confieso que en su conjunto ha sido para mí una lectura frugal y la historia de Candela será olvidable.

16 de noviembre de 2019

" CREEDME " ( T. Christian Miller y Ken Armstrong )

noviembre 16, 2019 26

"Creedme" fue un flechazo a primera vista. Para que os hagáis la idea de la situación, una tarde desapacible de sábado decidí resguardarme de la lluvia en una de mis bibliotecas favoritas y de pronto, sin expectativas ni pretensiones, buscando sólo un rato de paz y calidez, se cruzó ante mis ojos este libro, como si fuera un cometaEscrito por T. Christian Miller y Ken Armstrong, y publicado en España en mayo de 2019 por Libros del Ko,  la traducción corre a cuenta de Miguel Ros. Hoy os cuento mis impresiones.



Comenzamos con un buenísimo prólogo de Patricia Simón, que nos va avisando de lo que nos vamos a encontrar en estas páginas, y que, entre otros, dice lo siguiente: 

< En 2018 en España se denunciaron 1702 agresiones sexuales con penetración. Y una de cada cinco mujeres sufrirá al menos una violación a lo largo de su vida, según el Centro Nacional de Documentación sobre la Violencia Sexual. Amnistía Internacional, en su informe " Ya es hora de que me creas. Un sistema que cuestiona y desprotege a las víctimas", explica que estas cifras son solo la punta del iceberg. La inmensa mayoría de los casos no se denuncian porque faltan garantías y confianza. >


Agosto de 2008, Lynnwood (Washington). Conocemos a Marie, una joven de dieciocho años que denuncia que un hombre desconocido irrumpe en su casa cuchillo en mano, le venda los ojos, la ata con los cordones de sus zapatillas, la amordaza y la viola. Después le pone algo en el abdomen y le saca fotos, bajo la amenaza de que si no está quieta las colgará en internet. Después le pide que se lave durante veinte minutos y desaparece. Ella llama a su expareja, Jordan, que no le contesta por lo que avisa a su vecina y baja a su casa.  Acude la policía, ella confiesa la violación, la examinan en el hospital y poco después termina por retractarse.

" Un recuerdo traumático no viene bien ordenadito y nítido. Está desperdigado, literalmente, por todo el cerebro. "


Enero 2011. Colorado. Descubrimos la violación de Amber y en su denuncia cuenta que fue un hombre amable y desconocido, que lleva la cara tapada la amordaza, la maniata, la viola, le saca fotos, limpia su cuerpo con toallitas, limpia la escena y le pide que se lave durante 20 veinte minutos. Luego desaparece.
Aquí la policía se da cuenta de que se sigue el mismo patrón que Marie, el mismo modus operandi, por lo que podríamos estar hablando de un violador en serie. Entonces, ¿por qué se retractó? Ella iba a ser procesada por haber mentido, por haber interpuesto una denuncia falsa, y tienen que pasar tres años para que se den cuenta de que quizá podría haber dicho la verdad.


<"El sótano era un laberinto oscuro y mohoso lleno de mesas, estanterías y archivadores. Estábamos diez veces más enterrados que los muertos", recordaba un agente. >


Empezamos a conocer el pasado de Marie en casas de acogida, su relación con Jordan (cómo empiezan, cómo terminan) mientras aparece otro caso. También en Colorado, 2010Sarah cuenta su violación: un hombre la viola con un patrón similar al de Amber. Después aparece  una señora de sesentaycinco años que confiesa haber sido violada, que la habían atado con los cordones de sus zapatillas de color rosa. Nuevamente, el patrón se repite y la investigación va cogiendo protagonismo. Tienen algo más en común, el verdugo se lleva como trofeo las bragas de cada víctima. 


Conocemos al violador en serie, quien se define a sí mismo como desgraciado. Ese será el mismo nombre que utilice para la carpeta en su ordenador donde guarda las fotos de esas mujeres y que se niega a facilitar a la policía. Confiesa sus crímenes y nos relata cómo es su día a día, cómo intenta llevar una vida cotidiana y aplacar a su monstruo interior.


" Soy un depredador sexual violento y descontrolado. Era, y no encuentro otra palabra para describirlo, esclavo de algo que he aborrecido toda mi vida; y sin embargo, era incapaz de desobecederlo; y, al final, he perdido. Y no solo he perdido mi vida, sino que he destruido muchas otras. "


A lo largo de las cien últimas páginas es cuando se empieza a encajar todo el rompecabezas. El final es concluyente y no quiero dar más detalles sobre la línea argumental por si hay alguien a quien le interese leerlo. 


Me parece interesante también remarcar cómo surge la idea de este libro.  T. Christian Miller y Ken Armstrong llegaron a la misma historia por caminos distintos y se encontraron por casualidad. El primero trabajaba en una agencia de noticias dedicada al periodismo de investigación, y en 2015 estaba haciendo una serie de artículos sobre los errores policiales en las investigaciones de violación. Armstrong trabajaba para una organización periodística sin ánimo de lucro especializada en justicia penal e investigaba un caso de violación en Washington.  Conocía el caso de Marie porque los periódicos se habían hecho eco de su denuncia, pero ella nunca había concedido una entrevista a la prensa. Tras siete meses de correos electrónicos y llamadas, Marie decidió colaborar. Miller y Armstrong ganaron el premio Pulitzer en la categoría de Reportaje Explicativo en 2016. 


Y así es como nace "Creedme", buscando denunciar la escasa credibilidad que se les da a las víctimas de violación. Son 344 páginas de libro de un género que oscila entre la novela policíaca y el ensayo periodístico

El argumento me ha gustado mucho pero no me ha convencido la estructura narrativa. En mi opinión, hay demasiados datos y el diálogo escasea, por lo que ha habido una parte que me ha resultado aburrida y confusa, inlcuso recargada.  Quizá sea la influencia periodística que aportan los autores justamente la culpable de este estilo de narración.


" En los momentos críticos, el cerebro se aferra ferozmente a algo que le ayude a sobrevivir. "





Netflix ha lanzado hace poco una serie basada en el argumento del libro. Empecé a verla ayer noche, esperando una adaptación fiel; por el momento he conseguido acabar el primer capítulo, donde su expareja no se llama Jordan sino Connor (¿Era necesario cambiar el nombre?). Contaré más adelante si ha sido lo que esperaba o deja flecos sueltos.

(Imagen vía culturaencadena.com)



¿Soléis ver adaptaciones televisivas de vuestras lecturas?





7 de noviembre de 2019

" VIOLACIÓN. UNA HISTORIA DE AMOR " (Joyce Carol Oates)

noviembre 07, 2019 33

Conocía a Joyce Carol Oates de las novelas que tiene publicadas en Alfaguara, aunque no había descubierto su estilo. Un fin de semana triste y turbulento me escapé a un pueblo de La Rioja y paseando me topé con una librería muy especial, con libros clásicos, de ocasión...; un lugar en que cualquier lector entra por casualidad y le cambia el estado anímico al momento. Y aquí fue donde encontré "Violación. Una historia de amor", editado por Papel de Liar en 2011. Os cuento mi opinión.



Rocky Point, Carolina del Norte. 5 de julio de 1996.

Poco más de cien páginas son las que concentran la historia de Teena Maguire, una mujer que la noche del 4 de julio coge un atajo para volver a casa, cruzando un parque, pasada la medianoche, en camiseta de tirantes, pantalones cortos y sandalias de tacón. El lugar está plagado de grupitos de jóvenes, desatados por el alcohol y las hormonas. No va sola sino con Bethie, su hija de doce años. Teena es violada en manada, en un cobertizo lúgubre e inmundo, despojándola de su dignidad, mientras Bethie la observa

La historia comienza muy fuerte. Sin paños calientes, la neoyorquina va exponiendo los hechos y va envolviendo al lector; y lo hace desde el prisma femenino y masculino. Como mujer, y en este momento vital tan reivindicativo socialmente, resulta injusto, cruel y enervante; como si una no pudiese cruzar un parque de noche llevando lo que le dé la gana y acompañada de quien quiera. Creo que todas en algún momento de nuestra vida nos hemos sentido violentadas o agredidas, por algún gesto obsceno; con alguna persona del entorno o desconocido, por algún comentario subido de tono. 


" El después de tu vida comenzó en el mismo instante en que tu madre y tú fuisteis arrastradas al cobertizo del parque. Ya nunca volverías a habitar el antes. "

Vivir la denigración de Teena es duro; ser los ojos de Bethie y ver lo que ella ve es desgarrador. Ambas perspectivas son terribles: que te violen masivamente y lo hagan delante de tu hija es para querer morir en ese instante; ver a tu madre ser masacrada por tantas personas resulta turbulento, traumático, sin esperanzas.

Detallar más sobre la trama sería fastidiar la lectura si alguien quisiera animarse, ya que es una novelita corta, casi un relato. Creo que es importante acercarse a esta obra, porque hoy día esto no es ficción; es la realidad con la que tenemos que lidiar todas las mujeres, con la injusticia, la vulnerabilidad, el quebrantamiento de la ley, la falta de escrúpulos de algunos monstruos que malogran el futuro de la sociedad.


" El después duraría años. Dura hasta hoy. El después sería el resto de la vida de tu madre. "

Un librito que no por su extensión deja de ser escalofriante. Que no se nos olvide que la agresión es un delito y hay que denunciarlo y mirar de frente, nunca hacia otro lado.